On Thursday 27 and Friday 28 February 2014, an international conference
entitled “Topography and Toponymy in the Ancient Near East: Perspectives and Prospects” took place at the Oriental
Institute of the Université catholique de Louvain. This conference, organized
by the research group “Ancient Near Eastern Studies” of the aforementioned
institute, was held within the framework of Work Package III (“Historical
Geography”) of the IAP-Project 7/14.

The conference was organized in five sessions: “Water”, “The Lands”,
“Routes”, “Fields” and “Methodological Approaches”. International and Belgian
speakers (see programme) delivered interesting and qualitative contributions
followed by profound discussions. The conference covered all regions of the
Ancient Near East (Anatolia, Levant, Mesopotamia and Elam-Iran) as well as the
2rd and 1st Millennium. Proceedings of this conference
will be published.

Sincere thanks for the smooth organisation of this conference go to the
Organizing Committee consisting of Prof. Dr. J. Tavernier, Prof. Em. R. Lebrun, Dr. A. Tourovets, Dr. Ch.
Lebrun, Dr. J. De Vos, A. Degrève, E. Gorris and E. Van Quickelberghe.

Programme

Jeudi
27 février / Thursday 27 February

09h00-09h15: Accueil
/ Reception

09h15-10h00:
Introduction

Prof. V. Yzerbyt, Prorecteur à la
Recherche of the Université catholique de
Louvain
.
Prof. P. Hiligsmann, Dean of the Faculté de philosophie, arts et lettres.
Prof. J. den Heijer, Président of
the Centre d’Etudes Orientales – Institut
Orientaliste.
A.
Devillers & Prof. J. Tavernier, Introduction
to the IAP Project « Greater Mesopotamia: Reconstruction of its
Environment and History »
.

Session 1: Les Eaux / Water (Président de session / Chair : René
Lebrun)

10h00-10h30: Kathleen
Abraham (KU Leuven)

Perennial
Water for Nippur: The Location of the Sumundar Canal

10h30-11h00: Karel
Van Lerberghe (KU Leuven)

Where’s
Waldo ?

11h00-11h20:
Pause-café / Coffee Break

11h20-11h50: Guy
Labarre (Université de Franche-Comté ; laboratoire ISTA)

Les cités riveraines des lacs pisidiens Askania (Burdur) et Limnè (Eğridir)

11h50-12h20: Stéphane
Lebreton (Université d’Artois)

Réflexions
sur les hydronymes d’Asie Mineure

12h15-14h00: Lunch

Session 2: Les Régions / The Lands (Président de session/Chair :
Alexandre Tourovets)

14h00-14h30: Eric
Gubel (RMAH)

La
topographie historique de la plaine du Akkar : bilan provisoire

14h30-15h00: Danièle
Michaux-Colombot (Académie d’Orléans)

Locating the country Meluḫḫa mentioned in cuneiform sources and
identifying it with that of MḎ3
from Egyptian sources

15h00-15h30: Julien
De Vos (Université catholique de Louvain)

La
localisation du pays de Qedy/Qode : Une évidence à réévaluer

15h30-15h50:
Pause-café / Coffee Break

15h50-16h20: Laurent
Colonna d’Istria (Université de Liège) et Sébastien Rey (Université de Liège)

Mari
et son terroir à l’époque des
šakkannakū

16h20-16h50: Hadrien
Bru (Université de Franche-Comté ; laboratoire ISTA)

Topographie
et toponymie de la Phrygie Parorée

16h50-17h20: Etienne
Van Quickelberghe (Université catholique de Louvain)

Entre
Assyrie et Anatolie : La topographie du pays d’Isuwa

19h00: Dîner / Dinner
(Il Doge, Louvain-la-Neuve)

Vendredi
28 février / Friday 28 February

Session 3: Les Itinéraires / Routes (Président de session/Chair :
Mikko Luukko)

10h15-10h30: Accueil
/ Reception

10h30-11h00:
Elynn Gorris (Université catholique de Louvain) & Greta Van Buylaere (Julius-Maximilians-Universität Würzburg)

Elamites
on the Road to Hara(n)

11h00-11h20:
Pause-café / Coffee Break

11h20-11h50:
Alexandre Tourovets (Université catholique de Louvain)

The
Assyrians in the Zagros : Problems concerning the localisations of
toponyms

11h50-12h20: Gian
Pietro Basello (L’Orientale – University of Naples)

Administrative
Topography in Comparison: Overlapping Jurisdictions in the Acropole Tablets
from Susa and in the Persepolis Fortification Tablets (6th Century
BC)

12h20-14h00: Lunch

Session 4: Les champs / The Fields (Président de session/Chair :
Gian Pietro Basello)

14h00-14h30: Anne
Goddeeris (Universiteit Gent / KU Leuven)

The
Fields of Nippur

14h30-15h00: Katrien
De Graef (Universiteit Gent)

In Susa’s Fields. On
the Topography of Fields in Old Babylonian Administrative Documents from Susa

15h00-15h20:
Pause-café / Coffee Break

Session 5: Président de session/Chair : Guy Labarre

15h20-15h50: Mikko
Luukko (Julius-Maximilians-Universität Würzburg)

Observations
on Neo-Assyrian Practices of Naming Places

15h50-16h20: Lauriane
Locatelli (Université catholique de Louvain)

Ariassos et Pergé, deux toponymes anatoliens. Hypothèses et tentatives
d’interprétation

16h20-16h40:
Conclusion / Concluding remarks (René Lebrun)

17h00: Conférence
inaugurale d’Oriental Lecture Series. Prof. Christian Robin (CNRS Paris)

Toponymes et ethnonymes du Yémen : permanences et
changements